{"id":167,"date":"2014-03-29T17:46:08","date_gmt":"2014-03-29T17:46:08","guid":{"rendered":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/conditions-dutilisation\/"},"modified":"2026-03-19T15:00:41","modified_gmt":"2026-03-19T15:00:41","slug":"conditions-dutilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/conditions-dutilisation\/","title":{"rendered":"Conditions d\u2019utilisation"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--7);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--5)\">\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Conditions d\u2019utilisation<\/h1>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--7)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En visitant ce site Web, vous acceptez les pratiques d\u00e9crites dans les conditions d\u2019utilisation.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<br><em>Veuillez consulter \u00e9galement la <strong><a href=\"\/fr\/politique-de-confidentialite\/\">politique de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Avis de non-responsabilit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les renseignements publi\u00e9s dans le site Web des centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario sont fournis \u00e0 titre informatif et \u00e9ducatif uniquement.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Exactitude, exhaustivit\u00e9 et actualit\u00e9 des renseignements<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les renseignements contenus dans ce site sont fournis \u00e0 titre informatif g\u00e9n\u00e9rale uniquement. Ils ne doivent pas servir de seule base sur laquelle fonder des d\u00e9cisions, sans avoir consult\u00e9 d\u2019autres sources primaires, plus exactes ou plus actuelles. L\u2019utilisation du contenu du site est \u00e0 vos propres risques. Les renseignements pr\u00e9sent\u00e9s dans le site ne constituent en aucun cas des conseils m\u00e9dicaux et ne doivent pas servir \u00e0 formuler un diagnostic. Nous ne pouvons garantir la qualit\u00e9, l\u2019exactitude, l\u2019exhaustivit\u00e9, l\u2019actualit\u00e9, le caract\u00e8re ad\u00e9quat, ni la validit\u00e9 des renseignements fournis. Ce site pourrait contenir certains renseignements historiques. Les renseignements historiques, par leur nature, ne sont pas \u00e0 jour et sont fournis \u00e0 titre de r\u00e9f\u00e9rence uniquement. Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier le contenu du site \u00e0 tout moment, mais n\u2019avons aucune obligation de tenir \u00e0 jour l\u2019information publi\u00e9e dans le site. Vous acceptez qu\u2019il est de votre responsabilit\u00e9 de prendre connaissance des changements au site.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Liens vers d\u2019autres sites<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce site Web contient des liens vers d\u2019autres sites qui sont exploit\u00e9s ind\u00e9pendamment et ne sont pas affili\u00e9s \u00e0 nous. Tout lien vers un autre site fourni par les centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario est fourni \u00e0 titre de service aux visiteurs du site. Les centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario ne recommandent ni n\u2019endossent aucun produit ou service pr\u00e9sent\u00e9 sur un site Web li\u00e9. Nous ne formulons aucune garantie et d\u00e9clinons explicitement toute responsabilit\u00e9 quant \u00e0 ces sites ou \u00e0 leurs produits et services. Les liens sont fournis pour votre commodit\u00e9, \u00e0 titre informatif uniquement, et nous n\u2019assumons aucune responsabilit\u00e9 pour le contenu ou les pratiques en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 de ces sites. Nous n\u2019assumons non plus aucune responsabilit\u00e9 en cas d\u2019incompatibilit\u00e9 ou de non-validit\u00e9, de m\u00eame que pour les virus, les vers, les chevaux de Troie ou autres composants perturbateurs ou destructeurs pr\u00e9sents sur ces sites ou qui en d\u00e9couleraient. Les centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario ne garantissent pas la qualit\u00e9, l\u2019exactitude, l\u2019exhaustivit\u00e9, l\u2019actualit\u00e9 ni le caract\u00e8re ad\u00e9quat de l\u2019information contenue dans les sites Web li\u00e9s. Ils ne sont pas non plus responsables des produits et services vendus par ces sites ou leurs propri\u00e9taires, ou par l\u2019entremise de ces derniers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En quittant ce site Web, vous pourriez \u00eatre assujetti aux conditions d\u2019utilisation et aux politiques de confidentialit\u00e9 d\u2019autres sites. Veuillez examiner avec soin les politiques et les pratiques des tiers et vous assurer de les comprendre avant d\u2019amorcer toute transaction. Les plaintes, les r\u00e9clamations, les pr\u00e9occupations ou les questions concernant les sites Web et les produits de tierces parties doivent \u00eatre adress\u00e9es directement \u00e0 ces parties.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Droits d&rsquo;auteur<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toute l\u2019information contenue dans ce site Web est prot\u00e9g\u00e9e par des droits r\u00e9serv\u00e9s appartenant \u00e0 l\u2019organisme ayant fourni l\u2019information, selon ce qui est indiqu\u00e9. <strong>Il est interditde copier, de reproduire, de republier, de t\u00e9l\u00e9verser, de t\u00e9l\u00e9charger, d&rsquo;afficher, de transmettre et de dupliquer sans autorisation le contenu du site web.<\/strong> Baycrest Health Sciences, Sant\u00e9 Bruy\u00e8re et l\u2019Institut Schlegel de recherche sur le vieillissement de l\u2019Universit\u00e9 de Waterloo accordent chacun aux foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario (\u00ab licenci\u00e9s autoris\u00e9s \u00bb) une licence non exclusive, incessible et non transf\u00e9rable permettant de faire une copie non modifi\u00e9e de leurs contenus ou logiciels respectifs (d\u00e9sign\u00e9s collectivement par \u00ab contenu t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 \u00bb), \u00e0 des fins non commerciales d\u2019\u00e9ducation ou de formation \u00e0 l\u2019interne uniquement, pour autant que les licenci\u00e9s autoris\u00e9s respectent tous les droits r\u00e9serv\u00e9s et autres avis relatifs au contenu t\u00e9l\u00e9charg\u00e9. Les licenci\u00e9s autoris\u00e9s ne doivent pas accorder de sous-licence, ni c\u00e9der ou autrement transf\u00e9rer leur licence ou le contenu t\u00e9l\u00e9charg\u00e9. Aucun droit de propri\u00e9t\u00e9 n\u2019a \u00e9t\u00e9 ni ne sera transf\u00e9r\u00e9 aux licenci\u00e9s autoris\u00e9s relativement au contenu t\u00e9l\u00e9charg\u00e9. Les licenci\u00e9s autoris\u00e9s conviennent de ne pas alt\u00e9rer, d\u00e9sassembler, d\u00e9compiler, r\u00e9troconcevoir ou autrement modifier le contenu t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 sans avoir pr\u00e9alablement obtenu l\u2019autorisation \u00e9crite du d\u00e9tenteur de droits concern\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Limitation de responsabilit\u00e9 et indemnisation<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Baycrest Health Sciences, Sant\u00e9 Bruy\u00e8re, l\u2019Institut Schlegel de recherche sur le vieillissement de l\u2019Universit\u00e9 de Waterloo et le gouvernement de l\u2019Ontario, de m\u00eame que tous leurs directeurs, cadres, employ\u00e9s, affili\u00e9s, agents, entrepreneurs, stagiaires, fournisseurs, fournisseurs de services ou conc\u00e9dants de licence, ne seront en aucun cas responsables des blessures, des pertes ou des r\u00e9clamations, ni des dommages directs, indirects, cons\u00e9cutifs, punitifs, sp\u00e9ciaux ou immat\u00e9riels de tout type, y compris (sans s\u2019y limiter) la perte de profits, la perte de revenus, la perte d\u2019\u00e9conomies, la perte de donn\u00e9es, les co\u00fbts de remplacement ou tout dommage semblable, en vertu d\u2019une responsabilit\u00e9 contractuelle, d\u00e9lictuelle (y compris la n\u00e9gligence), stricte ou autre, d\u00e9coulant de votre usage ou mauvais usage du site. Ils ne seront pas non plus responsables de toute autre r\u00e9clamation reli\u00e9e, de quelque fa\u00e7on que ce soit, \u00e0 votre usage du site, y compris (sans s\u2019y limiter) les erreurs ou les omissions de contenu, ou les pertes ou les dommages de tout type encourus \u00e0 la suite de l\u2019usage d\u2019un contenu (ou produit) publi\u00e9, transmis ou autrement rendu disponible par l\u2019entremise du site, m\u00eame s\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s de cette possibilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous acceptez d\u2019indemniser, de d\u00e9fendre et de d\u00e9gager de toute responsabilit\u00e9 Baycrest Health Sciences, Sant\u00e9 Bruy\u00e8re, l\u2019Institut Schlegel de recherche sur le vieillissement de l\u2019Universit\u00e9 de Waterloo et le gouvernement de l\u2019Ontario, de m\u00eame que leurs filiales, affili\u00e9s, partenaires, cadres, directeurs, agents, entrepreneurs, conc\u00e9dants de licence, fournisseurs de services, sous-traitants, fournisseurs, stagiaires et employ\u00e9s respectifs en cas de r\u00e9clamation ou de revendication, y compris des honoraires d\u2019avocat raisonnables, faite par une tierce partie en raison ou \u00e0 la suite de votre violation des pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation ou des documents qu\u2019elles incluent en r\u00e9f\u00e9rence, ou de votre violation de toute loi ou des droits d\u2019une tierce partie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Annulation<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous pouvons, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion et sans pr\u00e9avis, annuler votre acc\u00e8s \u00e0 ce site Web ou \u00e0 n\u2019importe laquelle de ses parties. Cette action s\u2019ajoute \u00e0 tout autre droit ou recours dont nous pourrions jouir en vertu de la loi et ne remplace ni ne limite aucunement ces derniers. Nous n\u2019assumons aucune responsabilit\u00e9 envers vous ni toute autre tierce partie en cas d\u2019annulation ou de suppression de service.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. Droit applicable<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation sont r\u00e9gies et interpr\u00e9t\u00e9es conform\u00e9ment aux lois de la province de l\u2019Ontario et aux lois f\u00e9d\u00e9rales du Canada applicables \u00e0 cet \u00e9gard, \u00e0 l\u2019exception des dispositions sur le choix de la l\u00e9gislation applicable ou sur le conflit de lois. Si vous engagez toute r\u00e9clamation ou poursuite relativement \u00e0 ce site Web, vous acceptez irr\u00e9vocablement de vous soumettre \u00e0 l\u2019autorit\u00e9 exclusive des tribunaux de la province de l\u2019Ontario (Canada).<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions d\u2019utilisation En visitant ce site Web, vous acceptez les pratiques d\u00e9crites dans les conditions d\u2019utilisation. \u00a0Veuillez consulter \u00e9galement la politique de confidentialit\u00e9. 1. Avis de non-responsabilit\u00e9 Les renseignements publi\u00e9s dans le site Web des centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario sont fournis \u00e0 titre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"wp-custom-template-page-no-title","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-167","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conditions d\u2019utilisation - Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/conditions-dutilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions d\u2019utilisation - Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conditions d\u2019utilisation En visitant ce site Web, vous acceptez les pratiques d\u00e9crites dans les conditions d\u2019utilisation. \u00a0Veuillez consulter \u00e9galement la politique de confidentialit\u00e9. 1. Avis de non-responsabilit\u00e9 Les renseignements publi\u00e9s dans le site Web des centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario sont fournis \u00e0 titre [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/conditions-dutilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-19T15:00:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/conditions-dutilisation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/conditions-dutilisation\\\/\",\"name\":\"Conditions d\u2019utilisation - Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-03-29T17:46:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-19T15:00:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/conditions-dutilisation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/conditions-dutilisation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/conditions-dutilisation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions d\u2019utilisation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario\",\"url\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/02\\\/CLRI_Logo_French_2025_Grey-1-1-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/02\\\/CLRI_Logo_French_2025_Grey-1-1-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":828,\"caption\":\"Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions d\u2019utilisation - Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/conditions-dutilisation\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Conditions d\u2019utilisation - Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario","og_description":"Conditions d\u2019utilisation En visitant ce site Web, vous acceptez les pratiques d\u00e9crites dans les conditions d\u2019utilisation. \u00a0Veuillez consulter \u00e9galement la politique de confidentialit\u00e9. 1. Avis de non-responsabilit\u00e9 Les renseignements publi\u00e9s dans le site Web des centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario sont fournis \u00e0 titre [&hellip;]","og_url":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/conditions-dutilisation\/","og_site_name":"Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario","article_modified_time":"2026-03-19T15:00:41+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/conditions-dutilisation\/","url":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/conditions-dutilisation\/","name":"Conditions d\u2019utilisation - Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2014-03-29T17:46:08+00:00","dateModified":"2026-03-19T15:00:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/conditions-dutilisation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/conditions-dutilisation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/conditions-dutilisation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions d\u2019utilisation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/","name":"Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/#organization","name":"Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario","url":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/CLRI_Logo_French_2025_Grey-1-1-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/CLRI_Logo_French_2025_Grey-1-1-scaled.png","width":2560,"height":828,"caption":"Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario"},"image":{"@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2910,"href":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/167\/revisions\/2910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}