{"id":52,"date":"2021-10-21T20:05:53","date_gmt":"2021-10-21T20:05:53","guid":{"rendered":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/2021\/10\/21\/la-serie-de-cours-accreditee-sur-le-leadership-en-soins-infirmiers-cliniques-est-maintenant-offerte-en-francais\/"},"modified":"2026-03-20T14:33:24","modified_gmt":"2026-03-20T14:33:24","slug":"la-serie-de-cours-accreditee-sur-le-leadership-en-soins-infirmiers-cliniques-est-maintenant-offerte-en-francais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/la-serie-de-cours-accreditee-sur-le-leadership-en-soins-infirmiers-cliniques-est-maintenant-offerte-en-francais\/","title":{"rendered":"La s\u00e9rie de cours accr\u00e9dit\u00e9e sur le leadership en soins infirmiers cliniques est maintenant offerte en fran\u00e7ais!"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le CARI de l\u2019Ontario \u00e0 Bruy\u00e8re offre maintenant en fran\u00e7ais la s\u00e9rie de cours en ligne sur le <a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/courses\/accreditation-pour-la-serie-de-cours-en-ligne-sur-le-lsic\/\" id=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/courses\/accreditation-pour-la-serie-de-cours-en-ligne-sur-le-lsic\/\"><strong>leadership en soins infirmiers cliniques<\/strong><\/a> (LSIC) afin de permettre au personnel infirmier francophone d\u2019am\u00e9liorer ses comp\u00e9tences en mati\u00e8re de leadership en soins cliniques, peu importe l\u2019endroit o\u00f9 il se trouve! Les cours proposent une s\u00e9rie de sc\u00e9narios r\u00e9alistes et de mises en situation pour aider les infirmi\u00e8res et infirmiers \u00e0 g\u00e9rer les conflits, \u00e0 communiquer avec confiance et \u00e0 apprendre \u00e0 s\u2019\u00e9panouir en tant que chefs cliniques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les membres du personnel infirmier en soins de longue dur\u00e9e ont un r\u00f4le important \u00e0 jouer pour assurer la meilleure qualit\u00e9 de vie et les meilleurs soins possible aux r\u00e9sidents et un milieu de travail sain pour l\u2019\u00e9quipe. Tous les jours, ils doivent travailler de fa\u00e7on productive avec des intervenants d\u2019autres services, unit\u00e9s et de postes, ainsi qu\u2019avec des r\u00e9sidents qui ont des besoins importants en mati\u00e8re de soins et de soutien. Ces professionnels de la sant\u00e9 sont les principaux contacts vers qui se tournent les familles et les partenaires de soins. Ils travaillent en outre avec les fournisseurs de soins de premi\u00e8re ligne et interagissent avec les h\u00f4pitaux et d\u2019autres acteurs du syst\u00e8me de sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La s\u00e9rie de cours en ligne permet aux membres du personnel infirmier de mettre en pratique des techniques efficaces de communication et de gestion de conflit dans divers contextes et avec diverses personnes, et de d\u00e9couvrir comment ils peuvent tirer profit de leurs qualit\u00e9s de chef dans leur travail quotidien. C\u2019est ce que nous verrons dans ces trois formations de courte dur\u00e9e :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/courses\/lsic-1-communiquer-efficacement\/\" id=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/courses\/lsic-1-communiquer-efficacement\/\"><strong>Communiquer efficacement<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/courses\/lsic-2-gerer-les-conflits-avec-soin\/\" id=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/courses\/lsic-2-gerer-les-conflits-avec-soin\/\"><strong>G\u00e9rer les conflits avec soin<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/courses\/lsic-3-etre-un-leader\/\" id=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/courses\/lsic-3-etre-un-leader\/\"><strong>\u00catre un leader<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Suivez ces cours maintenant pour avoir un cr\u00e9dit de formation professionnelle continue de l\u2019Association des infirmi\u00e8res et infirmiers du Canada!<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le CARI de l\u2019Ontario \u00e0 Bruy\u00e8re offre maintenant en fran\u00e7ais la s\u00e9rie de cours en ligne sur le leadership en soins infirmiers cliniques (LSIC) afin de permettre au personnel infirmier francophone d\u2019am\u00e9liorer ses comp\u00e9tences en mati\u00e8re de leadership en soins cliniques, peu importe l\u2019endroit o\u00f9 il se trouve! Les cours proposent une s\u00e9rie de sc\u00e9narios [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6,3],"tags":[],"class_list":["post-52","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bruyere","category-les-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La s\u00e9rie de cours accr\u00e9dit\u00e9e sur le leadership en soins infirmiers cliniques est maintenant offerte en fran\u00e7ais! - Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/la-serie-de-cours-accreditee-sur-le-leadership-en-soins-infirmiers-cliniques-est-maintenant-offerte-en-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La s\u00e9rie de cours accr\u00e9dit\u00e9e sur le leadership en soins infirmiers cliniques est maintenant offerte en fran\u00e7ais! - Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le CARI de l\u2019Ontario \u00e0 Bruy\u00e8re offre maintenant en fran\u00e7ais la s\u00e9rie de cours en ligne sur le leadership en soins infirmiers cliniques (LSIC) afin de permettre au personnel infirmier francophone d\u2019am\u00e9liorer ses comp\u00e9tences en mati\u00e8re de leadership en soins cliniques, peu importe l\u2019endroit o\u00f9 il se trouve! Les cours proposent une s\u00e9rie de sc\u00e9narios [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/la-serie-de-cours-accreditee-sur-le-leadership-en-soins-infirmiers-cliniques-est-maintenant-offerte-en-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-21T20:05:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-20T14:33:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Noel Gruber\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Noel Gruber\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/la-serie-de-cours-accreditee-sur-le-leadership-en-soins-infirmiers-cliniques-est-maintenant-offerte-en-francais\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/la-serie-de-cours-accreditee-sur-le-leadership-en-soins-infirmiers-cliniques-est-maintenant-offerte-en-francais\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Noel Gruber\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6447ecc0ecac9170797acfb00bedfb47\"},\"headline\":\"La s\u00e9rie de cours accr\u00e9dit\u00e9e sur le leadership en soins infirmiers cliniques est maintenant offerte en fran\u00e7ais!\",\"datePublished\":\"2021-10-21T20:05:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-20T14:33:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/la-serie-de-cours-accreditee-sur-le-leadership-en-soins-infirmiers-cliniques-est-maintenant-offerte-en-francais\\\/\"},\"wordCount\":346,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Bruy\u00e8re\",\"les nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/la-serie-de-cours-accreditee-sur-le-leadership-en-soins-infirmiers-cliniques-est-maintenant-offerte-en-francais\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/la-serie-de-cours-accreditee-sur-le-leadership-en-soins-infirmiers-cliniques-est-maintenant-offerte-en-francais\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/la-serie-de-cours-accreditee-sur-le-leadership-en-soins-infirmiers-cliniques-est-maintenant-offerte-en-francais\\\/\",\"name\":\"La s\u00e9rie de cours accr\u00e9dit\u00e9e sur le leadership en soins infirmiers cliniques est maintenant offerte en fran\u00e7ais! - Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-21T20:05:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-20T14:33:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/la-serie-de-cours-accreditee-sur-le-leadership-en-soins-infirmiers-cliniques-est-maintenant-offerte-en-francais\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/la-serie-de-cours-accreditee-sur-le-leadership-en-soins-infirmiers-cliniques-est-maintenant-offerte-en-francais\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/la-serie-de-cours-accreditee-sur-le-leadership-en-soins-infirmiers-cliniques-est-maintenant-offerte-en-francais\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La s\u00e9rie de cours accr\u00e9dit\u00e9e sur le leadership en soins infirmiers cliniques est maintenant offerte en fran\u00e7ais!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario\",\"url\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/02\\\/CLRI_Logo_French_2025_Grey-1-1-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/02\\\/CLRI_Logo_French_2025_Grey-1-1-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":828,\"caption\":\"Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6447ecc0ecac9170797acfb00bedfb47\",\"name\":\"Noel Gruber\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bcc5d83ef7b6ff9fb2fbb320546010faaa78f37e7108e7416756ced7e471c7ae?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bcc5d83ef7b6ff9fb2fbb320546010faaa78f37e7108e7416756ced7e471c7ae?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bcc5d83ef7b6ff9fb2fbb320546010faaa78f37e7108e7416756ced7e471c7ae?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Noel Gruber\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/author\\\/ngruber\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La s\u00e9rie de cours accr\u00e9dit\u00e9e sur le leadership en soins infirmiers cliniques est maintenant offerte en fran\u00e7ais! - Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/la-serie-de-cours-accreditee-sur-le-leadership-en-soins-infirmiers-cliniques-est-maintenant-offerte-en-francais\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"La s\u00e9rie de cours accr\u00e9dit\u00e9e sur le leadership en soins infirmiers cliniques est maintenant offerte en fran\u00e7ais! - Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario","og_description":"Le CARI de l\u2019Ontario \u00e0 Bruy\u00e8re offre maintenant en fran\u00e7ais la s\u00e9rie de cours en ligne sur le leadership en soins infirmiers cliniques (LSIC) afin de permettre au personnel infirmier francophone d\u2019am\u00e9liorer ses comp\u00e9tences en mati\u00e8re de leadership en soins cliniques, peu importe l\u2019endroit o\u00f9 il se trouve! Les cours proposent une s\u00e9rie de sc\u00e9narios [&hellip;]","og_url":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/la-serie-de-cours-accreditee-sur-le-leadership-en-soins-infirmiers-cliniques-est-maintenant-offerte-en-francais\/","og_site_name":"Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario","article_published_time":"2021-10-21T20:05:53+00:00","article_modified_time":"2026-03-20T14:33:24+00:00","author":"Noel Gruber","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Noel Gruber","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/la-serie-de-cours-accreditee-sur-le-leadership-en-soins-infirmiers-cliniques-est-maintenant-offerte-en-francais\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/la-serie-de-cours-accreditee-sur-le-leadership-en-soins-infirmiers-cliniques-est-maintenant-offerte-en-francais\/"},"author":{"name":"Noel Gruber","@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6447ecc0ecac9170797acfb00bedfb47"},"headline":"La s\u00e9rie de cours accr\u00e9dit\u00e9e sur le leadership en soins infirmiers cliniques est maintenant offerte en fran\u00e7ais!","datePublished":"2021-10-21T20:05:53+00:00","dateModified":"2026-03-20T14:33:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/la-serie-de-cours-accreditee-sur-le-leadership-en-soins-infirmiers-cliniques-est-maintenant-offerte-en-francais\/"},"wordCount":346,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["Bruy\u00e8re","les nouvelles"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/la-serie-de-cours-accreditee-sur-le-leadership-en-soins-infirmiers-cliniques-est-maintenant-offerte-en-francais\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/la-serie-de-cours-accreditee-sur-le-leadership-en-soins-infirmiers-cliniques-est-maintenant-offerte-en-francais\/","url":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/la-serie-de-cours-accreditee-sur-le-leadership-en-soins-infirmiers-cliniques-est-maintenant-offerte-en-francais\/","name":"La s\u00e9rie de cours accr\u00e9dit\u00e9e sur le leadership en soins infirmiers cliniques est maintenant offerte en fran\u00e7ais! - Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-10-21T20:05:53+00:00","dateModified":"2026-03-20T14:33:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/la-serie-de-cours-accreditee-sur-le-leadership-en-soins-infirmiers-cliniques-est-maintenant-offerte-en-francais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/la-serie-de-cours-accreditee-sur-le-leadership-en-soins-infirmiers-cliniques-est-maintenant-offerte-en-francais\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/la-serie-de-cours-accreditee-sur-le-leadership-en-soins-infirmiers-cliniques-est-maintenant-offerte-en-francais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La s\u00e9rie de cours accr\u00e9dit\u00e9e sur le leadership en soins infirmiers cliniques est maintenant offerte en fran\u00e7ais!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/","name":"Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/#organization","name":"Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario","url":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/CLRI_Logo_French_2025_Grey-1-1-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/CLRI_Logo_French_2025_Grey-1-1-scaled.png","width":2560,"height":828,"caption":"Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario"},"image":{"@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6447ecc0ecac9170797acfb00bedfb47","name":"Noel Gruber","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bcc5d83ef7b6ff9fb2fbb320546010faaa78f37e7108e7416756ced7e471c7ae?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bcc5d83ef7b6ff9fb2fbb320546010faaa78f37e7108e7416756ced7e471c7ae?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bcc5d83ef7b6ff9fb2fbb320546010faaa78f37e7108e7416756ced7e471c7ae?s=96&d=mm&r=g","caption":"Noel Gruber"},"url":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/author\/ngruber\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3254,"href":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52\/revisions\/3254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}