{"id":675,"date":"2025-06-17T14:40:23","date_gmt":"2025-06-17T14:40:23","guid":{"rendered":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/en\/resource\/nutrition-deguisee-recettes\/"},"modified":"2026-03-18T19:34:30","modified_gmt":"2026-03-18T19:34:30","slug":"nutrition-deguisee-recettes","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/resource\/nutrition-deguisee-recettes\/","title":{"rendered":"Nutrition d\u00e9guis\u00e9e recettes"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-navy-background-color has-background-dim-100 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h1 class=\"wp-block-heading alignfull has-text-align-center\">Nutrition d\u00e9guis\u00e9e recettes<\/h1>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-neutral-background-color has-background has-medium-font-size is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe7c6175 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-top-left-radius:8px;border-top-right-radius:8px;border-bottom-left-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;margin-top:var(--wp--preset--spacing--6);margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--6);padding-right:var(--wp--preset--spacing--6);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--3);padding-left:var(--wp--preset--spacing--6)\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-left is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-72f2fa55 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Date de publication :<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-post-date has-small-font-size\"><time datetime=\"2025-06-17T14:40:23+00:00\">6\/17\/2025<\/time><\/div><\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-neutral-background-color has-background is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-17338692 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-style:none;border-width:0px;border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:8px;border-bottom-right-radius:8px;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--5);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--4);padding-left:var(--wp--preset--spacing--5)\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-style:none;border-top-width:0px;border-right-style:none;border-right-width:0px;border-bottom-color:var(--wp--preset--color--dark);border-bottom-width:1px;border-left-style:none;border-left-width:0px;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--8);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--8)\">\n<div class=\"wp-block-columns alignfull are-vertically-aligned-top is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-073242de wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:12%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/Asset-3-150x150-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/Asset-3-150x150-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2737\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:90%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019objectif du projet <strong><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/resource\/nutrition\/\">Nutrition d\u00e9guis\u00e9e (ND)<\/a><\/strong> est de cr\u00e9er des recettes riches en nutriments \u00e0 l\u2019aide d\u2019ajout d\u2019ingr\u00e9dients sains aux repas qui sont d\u00e9j\u00e0 appr\u00e9ci\u00e9s par les r\u00e9sidents des foyers de soins de longue dur\u00e9e (SLD).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le projet ND est un programme de formation accompagn\u00e9 d\u2019une bo\u00eete de recettes que l\u2019on met \u00e0 la disposition des responsables de la planification des menus et des chefs cuisiniers en SLD. Les r\u00e9sultats de recherche du projet ND r\u00e9v\u00e8lent que l\u2019on peut rendre les recettes plus nutritives en int\u00e9grant certains ingr\u00e9dients essentiels aux menus.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-298f96eb wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--8);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--8)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading alignfull has-x-large-font-size\">Recettes pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e9l\u00e9chargez des recettes am\u00e9lior\u00e9es pour des repas courants dans les foyers de SLD de l\u2019Ontario (en format Word). Chaque recette a \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9e par un di\u00e9t\u00e9ticien pour la nutrition et la rentabilit\u00e9 pour les foyers de SLD. Ces recettes ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9es en plus petites portions, puis mises \u00e0 l\u2019\u00e9chelle jusqu\u2019\u00e0 50 portions, ainsi la quantit\u00e9 de certains ingr\u00e9dients peut \u00eatre surestim\u00e9e. Veuillez faire les ajustements n\u00e9cessaires. Nous appr\u00e9cierions vos commentaires ou suggestions pour am\u00e9liorer les recettes \u00e0 l\u2019\u00e9chelle. Les informations sur la valeur nutritive fournies sont bas\u00e9es sur le <a href=\"https:\/\/www.sysco.ca\/healthcare\/synergy-tech-suite\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>logiciel d\u2019analyse des nutriments de Sysco<\/strong> (en anglais)<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-073242de wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Apple_cider_muffin_FR-3.docx\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"544\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/apple-cider-muffin-fr-1024x544-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2738\" srcset=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/apple-cider-muffin-fr-1024x544-1.png 1024w, https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/apple-cider-muffin-fr-1024x544-1-300x159.png 300w, https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/apple-cider-muffin-fr-1024x544-1-768x408.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e1cc2e62 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--5);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--5);padding-left:var(--wp--preset--spacing--5)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25944e8a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Apple_cider_muffin_FR-3.docx\">Muffin au cidre de pomme<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Ces muffins sont une id\u00e9e de d\u00e9jeuner facile et rapide que vous voudrez ajouter \u00e0 votre menu! Faits avec de la cannelle et de la compote de pommes non sucr\u00e9e, ces muffins au go\u00fbt automnal plairont aux r\u00e9sidents.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143780\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong>Portions : 46<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143781\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Temps de pr\u00e9paration<\/strong> : <strong>15 minutes<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Lentil-Brownie_FR-1.docx\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"159\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/lentil-browines-fr-300x159-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2739\" style=\"object-fit:cover;width:412px;height:auto\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e1cc2e62 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--5);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--5);padding-left:var(--wp--preset--spacing--5)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25944e8a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Lentil-Brownie_FR-1.docx\">Brownie aux lentilles<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Attention aux amoureux du chocolat !<br>Cette variante du brownie classique est pr\u00e9par\u00e9e avec des lentilles et des haricots pour offrir aux r\u00e9sidents tous les nutriments dont ils ont besoin.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143780\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong>Portions : 48<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143781\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong>Temps de pr\u00e9paration<\/strong> : <strong>27 minutes<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Mulligatawny-Soup_FR-1.docx\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"158\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/soupe-mull-fr-300x158-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2740\" style=\"width:412px;height:auto\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e1cc2e62 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--5);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--5);padding-left:var(--wp--preset--spacing--5)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25944e8a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Mulligatawny-Soup_FR-1.docx\">Soupe mulligatawny<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Cette soupe parfum\u00e9e au cari est cuisin\u00e9e avec des lentilles rouges, des f\u00e8ves vertes, divers l\u00e9gumes et une profusion d\u2019herbes et d\u2019\u00e9pices.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143780\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong>Portions <\/strong><\/strong>: 50<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143781\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong>Temps de pr\u00e9paration<\/strong> : <strong>60-90 minutes<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-073242de wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Cranberry-Almond-Streusel_FR-1.docx\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"166\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/cranberry-almond-fr-300x166-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2746\" style=\"width:412px;height:auto\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e1cc2e62 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--5);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--5);padding-left:var(--wp--preset--spacing--5)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25944e8a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Cranberry-Almond-Streusel_FR-1.docx\">Streusel aux canneberges et aux amandes<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Ces streusels plairont \u00e0 tous les palais. Pr\u00e9par\u00e9 avec des canneberges, des amandes, des graines de chanvre et des graines de chia, ce streusel satisfait autant les besoins en nutriments que les papilles gustatives.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143780\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong>Portions <\/strong><\/strong>: 50<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143781\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong>Temps de pr\u00e9paration<\/strong> : <strong>15 minutes<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/Oatmeal-Cookie-Berry-Parfait_FR-1.docx\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"163\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/parfait-fr-300x163-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2747\" style=\"width:411px;height:auto\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e1cc2e62 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--5);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--5);padding-left:var(--wp--preset--spacing--5)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25944e8a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/Oatmeal-Cookie-Berry-Parfait_FR-1.docx\">Parfait \u00e0 l\u2019avoine et aux baies<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Quand dessert et sant\u00e9 vont de pair. Ce parfait \u00e0 l\u2019avoine et aux baies est une belle combinaison d\u2019ingr\u00e9dients \u00e9tag\u00e9s. Il est fait avec des graines de chanvre, de l\u2019avoine, du yogourt cr\u00e9meux et des baies fra\u00eeches et juteuses.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143780\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong>Portions : <\/strong><\/strong>50<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143781\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong>Temps de pr\u00e9paration<\/strong> : <strong>15 minutes<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Spinach-and-Cheese-Quiche-FR-1.docx\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"162\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/quiche-fr-300x162-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2748\" style=\"width:412px;height:auto\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e1cc2e62 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--5);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--5);padding-left:var(--wp--preset--spacing--5)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25944e8a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Spinach-and-Cheese-Quiche-FR-1.docx\">Quiche aux \u00e9pinards et au fromage<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Cette quiche est un parfait m\u00e9lange d\u2019\u0153ufs, de cr\u00e8me, de l\u00e9gumes frais et de cheddar fort.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143780\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong>Portions<\/strong><\/strong> : 72<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143781\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong>Temps de pr\u00e9paration<\/strong> : <strong>35-45 minutes<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-073242de wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Beef-Barley-Soup_accessibleFR-1.docx\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"162\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/beef-barely-fr-300x162-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2754\" style=\"width:412px;height:auto\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e1cc2e62 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--5);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--5);padding-left:var(--wp--preset--spacing--5)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25944e8a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/NiD-Beef-Barley-Soup_EN.docx\"><\/a><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Beef-Barley-Soup_accessibleFR-1.docx\">Soupe \u00e0 l\u2019orge et au b\u0153uf<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Un repas riche et r\u00e9confortant qui contient du b\u0153uf, des l\u00e9gumes et des fibres en abondance. Il est pr\u00e9par\u00e9 avec des graines de chanvre, de l\u2019orge, des graines de lin et des \u00e9pices savoureuses.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143780\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong>Portions <\/strong><\/strong>: 50<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143781\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong>Temps de pr\u00e9paration<\/strong> : <strong>60-90 minutes<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Orange-Carrot-Muffin_FR-1-1.docx\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"162\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/carrot-muffin-fr-300x162-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2755\" style=\"width:412px;height:auto\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e1cc2e62 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--5);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--5);padding-left:var(--wp--preset--spacing--5)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25944e8a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/NiD-Orange-Carrot-Muffin_EN.docx\"><\/a><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Orange-Carrot-Muffin_FR-1-1.docx\">Muffins aux carottes et \u00e0 l\u2019orange<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Ces muffins contiennent des carottes fra\u00eeches et des zestes d\u2019orange, ce qui les rend tr\u00e8s peu culpabilisants et tr\u00e8s savoureux. Ils contiennent des carottes, de la muscade et d\u2019autres \u00e9pices d\u00e9licieuses.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143780\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong><strong>Portions <\/strong><\/strong>: 52<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143781\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong>Temps de pr\u00e9paration<\/strong> : <strong>12 minutes<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Baked_Berry_Oats_FRupdated.docx\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"157\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/Baked-Berry-Oats-2-300x157-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2756\" style=\"width:412px;height:auto\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e1cc2e62 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--5);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--5);padding-left:var(--wp--preset--spacing--5)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25944e8a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/NiD-Baked_Berry_Oats_EN2023.docx\"><\/a><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Baked_Berry_Oats_FRupdated.docx\">Gruau aux baies cuites au four<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">D\u00e9licieux jusqu\u2019\u00e0 la derni\u00e8re bouch\u00e9e. Ces flocons d\u2019avoine cuits au four sont tr\u00e8s savoureux et compos\u00e9s d\u2019un m\u00e9lange parfait d\u2019\u0153ufs, de lait, de flocons d\u2019avoine et de baies.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143780\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong><strong>Portions <\/strong><\/strong><\/strong><\/strong>: 48<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143781\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong>Temps de pr\u00e9paration<\/strong> : <strong>40 minutes<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-073242de wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Banana_Blueberry_Loaf_FRupdated.docx\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"157\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/Banana-Blueberry-Loaf-2-300x157-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2762\" style=\"width:412px;height:auto\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e1cc2e62 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--5);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--5);padding-left:var(--wp--preset--spacing--5)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25944e8a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/NiD-Banana_Blueberry_Loaf_EN.docx\"><\/a><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/NiD-Beef-Barley-Soup_ENupdated.docx\"><\/a><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Banana_Blueberry_Loaf_FRupdated.docx\">Pain aux bananes et aux bleuets<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Ce pain aux bananes et aux bleuets, moelleux et feuillet\u00e9, deviendra imm\u00e9diatement un favori. Compos\u00e9 de bananes, d\u2019\u0153ufs, de carottes et de lentilles, ce dessert est riche en nutriments.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143780\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong><strong>Portions <\/strong><\/strong>: 50<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143781\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong>Temps de pr\u00e9paration<\/strong> : <strong>40-50 minutes<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Beet_Puree_FR2.docx\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"157\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/Beet-Puree-2-300x157-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2763\" style=\"width:412px;height:auto\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e1cc2e62 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--5);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--5);padding-left:var(--wp--preset--spacing--5)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25944e8a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/NiD-Beet_Puree_EN.docx\"><\/a><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Beet_Puree_FR2.docx\">Pur\u00e9e de betteraves<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">L\u2019accompagnement acidul\u00e9 parfait des viandes r\u00f4ties ou d\u2019autres plats. Compos\u00e9e de betteraves et de pruneaux marin\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143780\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Portions <\/strong><\/strong>: 50<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143781\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong>Temps de pr\u00e9paration<\/strong> : <strong>5 minutes<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Bran_Chocochip_-Cookie_FRupdated.docx\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"157\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/Bran-Chocochip-Cookie-2-300x157-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2764\" style=\"width:412px;height:auto\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e1cc2e62 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--5);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--5);padding-left:var(--wp--preset--spacing--5)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25944e8a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/NiD-Bran_Chocochip_-Cookie_EN.docx\"><\/a><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Bran_Chocochip_-Cookie_FRupdated.docx\">Biscuit au son et aux grainsde chocolat<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Un favori des amateurs de chocolat et de biscuits. Compos\u00e9 de raisins secs, de grains de chocolat, d\u2019\u0153ufs, de beurre d\u2019arachide et de farine de pois chiche, c\u2019est un choix de dessert ou de collation nutritif et d\u00e9licieux pour les r\u00e9sidents.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143780\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Portions <\/strong><\/strong>: 80<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143781\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong>Temps de pr\u00e9paration<\/strong> : <strong>13-14 minutes<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-073242de wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Carrot_Puree_FR2.docx\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"536\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/Carrot-Puree-2-1024x536-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2778\" srcset=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/Carrot-Puree-2-1024x536-1.png 1024w, https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/Carrot-Puree-2-1024x536-1-300x157.png 300w, https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/Carrot-Puree-2-1024x536-1-768x402.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e1cc2e62 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--5);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--5);padding-left:var(--wp--preset--spacing--5)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25944e8a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/NiD-Carrot_Puree_FR.docx.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/NiD-Beef-Barley-Soup_ENupdated.docx\"><\/a><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/NiD-Banana_Blueberry_Loaf_EN2023.docx\"><\/a><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Carrot_Puree_FR2.docx\">Pur\u00e9e de carottes<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Une pur\u00e9e soyeuse qui peut accompagner n\u2019importe quel repas. Compos\u00e9e de carottes, de jus de citron, d\u2019aneth, de gingembre et de pois chiches, elle constitue un plat d\u2019accompagnement nutritif.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143780\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Portions <\/strong><\/strong>: 50<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143781\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong><strong>Temps de pr\u00e9paration<\/strong> : <strong>Rapide et facile<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Chicken_Vegetable_Lentil_Soup_FR2.docx\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"536\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/Chicken-and-Vegetable-Lentil-Soup-2-1024x536-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2780\" srcset=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/Chicken-and-Vegetable-Lentil-Soup-2-1024x536-1.png 1024w, https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/Chicken-and-Vegetable-Lentil-Soup-2-1024x536-1-300x157.png 300w, https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/Chicken-and-Vegetable-Lentil-Soup-2-1024x536-1-768x402.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e1cc2e62 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--5);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--5);padding-left:var(--wp--preset--spacing--5)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25944e8a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Chicken_Vegetable_Lentil_Soup_FR2.docx\">Soupe de poulet et de l\u00e9gumes aux lentilles<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Cette soupe r\u00e9confortante permet aux r\u00e9sidents de faire fi des soir\u00e9es fra\u00eeches. Compos\u00e9e de lentilles, de poulet et de diff\u00e9rents l\u00e9gumes, et remplie d\u2019\u00e9pices, elle offre aux r\u00e9sidents un plat plein de saveur.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143780\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Portions <\/strong><\/strong>: 50<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143781\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong><strong>Temps de pr\u00e9paration<\/strong> : <strong>30-45 minutes<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Egg_Salad_FR2.docx\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"157\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/Egg-Salad-2-300x157-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2781\" style=\"width:412px;height:auto\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e1cc2e62 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--5);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--5);padding-left:var(--wp--preset--spacing--5)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25944e8a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/NiD-Egg_Salad_EN.docx\"><\/a><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/NiD-Baked_Berry_Oats_EN2023.docx\"><\/a><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Egg_Salad_FR2.docx\">Salade aux \u0153ufs<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Un classique simple, mais d\u00e9licieux qui fera fureur aupr\u00e8s des r\u00e9sidents. Ce repas de base est non seulement d\u00e9licieux, il est aussi facile \u00e0 pr\u00e9parer et r\u00e9duit en pur\u00e9e pour que les r\u00e9sidents puissent le manger ais\u00e9ment. Compos\u00e9e d\u2019\u0153ufs, de mayonnaise et de persil.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143780\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Portions <\/strong><\/strong>: 50<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143781\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Temps de pr\u00e9paration<\/strong> : <strong>Rapide et facile<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-073242de wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Garlic_Mashed_Potato_FRupdated.docx\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"157\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/Garlic-Mashed-Potato-2-300x157-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2782\" style=\"width:410px;height:auto\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e1cc2e62 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--5);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--5);padding-left:var(--wp--preset--spacing--5)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25944e8a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Garlic_Mashed_Potato_FRupdated.docx\">Pur\u00e9e de pommes de terre \u00e0 l\u2019ail<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Cette recette de pur\u00e9e de pommes de terre \u00e0 l\u2019ail est pr\u00e9par\u00e9e avec quelques ingr\u00e9dients simples qui lui conf\u00e8rent une grande saveur : pommes de terre, lait, ail et haricots rouges.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143780\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Portions <\/strong><\/strong>: 5<\/strong><\/strong><\/strong>4<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143781\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong><strong>Temps de pr\u00e9paration<\/strong> : <strong>45 minutes<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Hummus_FR2.docx\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"157\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/Hummus-2-300x157-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2783\" style=\"width:412px;height:auto\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e1cc2e62 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--5);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--5);padding-left:var(--wp--preset--spacing--5)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25944e8a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Hummus_FR2.docx\">Houmous<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Un houmous cr\u00e9meux et onctueux qui regorge de nutriments pour les r\u00e9sidents. Une collation id\u00e9ale ou l\u2019accompagnement parfait d\u2019un repas. Compos\u00e9 de pois chiches et de diff\u00e9rentes \u00e9pices, c\u2019est un v\u00e9ritable d\u00e9lice.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143780\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Portions <\/strong><\/strong>: 50<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143781\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Temps de pr\u00e9paration<\/strong> : <strong>Rapide et facile<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Lasagna_FRupdated.docx\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"157\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/Lasagna-2-300x157-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2784\" style=\"width:412px;height:auto\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e1cc2e62 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--5);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--5);padding-left:var(--wp--preset--spacing--5)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25944e8a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/NiD-Lasagna_ENupdated.docx\"><\/a><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/NiD-Baked_Berry_Oats_EN2023.docx\"><\/a><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Lasagna_FRupdated.docx\">Lasagne<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Cette lasagne au fromage est remplie de l\u00e9gumes et offre aux r\u00e9sidents une tonne de saveurs et de nutriments. Compos\u00e9e de divers l\u00e9gumes, de haricots rouges, de p\u00e2tes, de fromage blanc et de mozzarella r\u00e2p\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143780\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Portions <\/strong><\/strong>: <\/strong>48<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143781\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong><strong>Temps de pr\u00e9paration<\/strong> : <strong>60 minute<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong>s<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-073242de wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Lemon_Loaf_FR2.docx\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"157\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/Lemon-Loaf-2-300x157-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2785\" style=\"width:412px;height:auto\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e1cc2e62 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--5);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--5);padding-left:var(--wp--preset--spacing--5)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25944e8a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/NiD-Lemon_Loaf_EN.docx\"><\/a><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/NiD-Beef-Barley-Soup_ENupdated.docx\"><\/a><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/NiD-Banana_Blueberry_Loaf_EN2023.docx\"><\/a><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Lemon_Loaf_FR2.docx\">Pain au citron<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Chaque bouch\u00e9e de ce g\u00e2teau moelleux au citron est d\u00e9bordante de saveur. Compos\u00e9 de jus de citron, de lentilles rouges, de yogourt grec cr\u00e9meux et d\u2019\u0153ufs.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143780\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Portions <\/strong><\/strong>: 50<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143781\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Temps de pr\u00e9paration<\/strong> : <strong>35-45 minutes<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Orange_Creamsicle_Jelly_FR2.docx\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"157\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/Orange-Creamsicle-2-300x157-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2786\" style=\"width:412px;height:auto\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e1cc2e62 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--5);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--5);padding-left:var(--wp--preset--spacing--5)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25944e8a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Orange_Creamsicle_Jelly_FR2.docx\">Creamsicle \u00e0 l\u2019orange<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Cette d\u00e9licieuse gel\u00e9e Creamsicle \u00e0 l\u2019orange vous convaincra apr\u00e8s une seule bouch\u00e9e. C\u2019est un dessert ou une collation formidable pour les r\u00e9sidents. Elle est compos\u00e9e de tofu mou, de g\u00e9latine et de sirop d\u2019\u00e9rable.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143780\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Portions <\/strong><\/strong>: <\/strong><\/strong><\/strong>7<\/strong>0<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143781\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Temps de pr\u00e9paration : Rapide et facile<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Pureed_French_Toast_FR2.docx\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"157\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/Pureed-French-Toast-2-300x157-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2787\" style=\"width:412px;height:auto\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e1cc2e62 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--5);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--5);padding-left:var(--wp--preset--spacing--5)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25944e8a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/NiD-Pureed_French_Toast_EN2023.docx\"><\/a><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/NiD-Baked_Berry_Oats_EN2023.docx\"><\/a><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-Pureed_French_Toast_FR2.docx\">Pain perdu en pur\u00e9e<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Cette pur\u00e9e de pain perdu est le m\u00e9lange parfait, combinant la sensation douce et r\u00e9confortante du d\u00e9jeuner. Compos\u00e9e d\u2019\u0153ufs, de compote de pommes, de cannelle, de lait et de pain.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143780\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Portions <\/strong><\/strong>: 50<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143781\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong>Temps de pr\u00e9paration : Rapide et facile<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-073242de wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/NiD-Sausage_Lentil_-Soup_FR2.docx\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"157\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/Sausage-and-Lentil-Soup-2-300x157-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2788\" style=\"width:412px;height:auto\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e1cc2e62 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--5);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--5);padding-left:var(--wp--preset--spacing--5)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25944e8a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/NiD-Sausage_Lentil_-Soup_EN.docx\"><\/a><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/NiD-Beef-Barley-Soup_ENupdated.docx\"><\/a><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/NiD-Banana_Blueberry_Loaf_EN2023.docx\"><\/a><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/NiD-Sausage_Lentil_-Soup_FR2.docx\">Soupe aux saucisses et aux lentilles<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Une soupe parfaitement assaisonn\u00e9e et relev\u00e9e offrant un savoureux m\u00e9lange d\u2019\u00e9pices pour r\u00e9chauffer les r\u00e9sidents. Compos\u00e9e de porc hach\u00e9, de c\u00e9leri, d\u2019oignons, de carottes, de lentilles et de nombreuses \u00e9pices et herbes diff\u00e9rentes.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143780\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Portions <\/strong><\/strong>: 50<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143781\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Temps de pr\u00e9paration<\/strong> : <strong>75 minutes<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/NiD-Split_Pea_Navy_Bean_Chili_FR2.docx\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"157\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/Split-Pea-and-Navy-Bean-Chili-Hearty-Chili-2-300x157-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2789\" style=\"width:412px;height:auto\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e1cc2e62 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--5);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--5);padding-left:var(--wp--preset--spacing--5)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25944e8a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/NiD-Split_Pea_Navy_Bean_Chili_FR2.docx\">Chili aux pois cass\u00e9s et haricots ronds blancs (chili copieux)<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Ce chili est un aliment de base nutritif rempli de saveur. Compos\u00e9 d\u2019\u00e9pices \u00e0 chili, de pommes de terre, de haricots blancs, de courgettes, d\u2019oignons, de c\u00e9leri et de poivrons verts et rouges.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143780\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Portions <\/strong><\/strong>: <\/strong><\/strong>60<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143781\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Temps de pr\u00e9paration<\/strong> : <strong>60-90 minutes<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/NiD-Sweet_Potato_Oat_Pound_Cake_FR2.docx\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"157\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/Sweet-Potato-Oat-Pound-Cake-2-300x157-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2790\" style=\"width:412px;height:auto\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e1cc2e62 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--5);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--5);padding-left:var(--wp--preset--spacing--5)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25944e8a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/NiD-Sweet_Potato_Oat_Pound_Cake_EN.docx\"><\/a><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/NiD-Baked_Berry_Oats_EN2023.docx\"><\/a><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/NiD-Sweet_Potato_Oat_Pound_Cake_FR2.docx\">Quatre-quarts \u00e0 la patate douce et \u00e0 l\u2019avoine<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Un d\u00e9jeuner merveilleux et savoureux que les r\u00e9sidents vont adorer, \u00e0 base d\u2019avoine et de patates douces. Compos\u00e9 d\u2019\u0153ufs, d\u2019un m\u00e9lange de muffins \u00e0 l\u2019avoine, de patates douces, d\u2019amandes tranch\u00e9es et de lait.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143780\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Portions <\/strong><\/strong>: <\/strong><\/strong><\/strong><\/strong>48<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143781\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Temps de pr\u00e9paration<\/strong> : <strong>40-50 minutes<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-073242de wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-White_Bean_Blueberry_Oatmeal_FR2.docx\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"157\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/White-Bean-Blueberry-Oatmeal-2-300x157-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2770\" style=\"width:412px;height:auto\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e1cc2e62 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--5);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--5);padding-left:var(--wp--preset--spacing--5)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25944e8a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Tilapia-Butter-Beans.docx\"><\/a><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/NiD-Beef-Barley-Soup_ENupdated.docx\"><\/a><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/NiD-Banana_Blueberry_Loaf_EN2023.docx\"><\/a><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/NiD-Carrot_Puree_EN.docx\"><\/a><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/NiD-White_Bean_Blueberry_Oatmeal_FR2.docx\">Haricot blanc Flocons d\u2019avoine aux bleuets<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Un m\u00e9lange de flocons d\u2019avoine sain, copieux et rafra\u00eechissant, plein de saveur, qui ne manquera pas de devenir un favori des r\u00e9sidents. Compos\u00e9 de haricots blancs, de lait, de flocons d\u2019avoine, de cannelle et de bleuets.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lunch-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143780\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong>Portions <\/strong><\/strong>: 60<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3234a8a2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/clock-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143781\" style=\"width:32px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong>Temps de pr\u00e9paration<\/strong> : <strong>10 minutes<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"157\" src=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/NiD-recipe-photos-300x157-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2769\" style=\"width:412px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e1cc2e62 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--5);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--5);padding-left:var(--wp--preset--spacing--5)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25944e8a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-x-large-font-size\"><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Balsamic-Glazed-Power-Loaf-by-Silverstone-Care-Centre.docx\"><\/a><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/NiD-Baked_Berry_Oats_EN2023.docx\"><\/a><a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/NiD-Egg_Salad_EN.docx\"><\/a>Plus de recettes tr\u00e8s bient\u00f4t<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Restez \u00e0 l\u2019aff\u00fbt pour plus de recettes.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-white-color has-dark-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-a03f15775a93b5f9e34636d6166704d9 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-39a1854f wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-top-style:none;border-top-width:0px;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--8);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--8)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading alignwide has-text-align-center has-x-large-font-size\">Ressources connexes<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"has-3-columns wp-block-zp-post-related\" style=\"gap: var(--wp--custom--cards--gap)\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-container\" style=\"flex: 0 0 calc(100% \/ 3 - (var(--wp--custom--cards--gap) \/ (3 \/ (3 - 1))))\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/resource\/nutrition-deguisee\/\">\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"has-large-font-size\">Nutrition d\u00e9guis\u00e9e<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le projet Nutrition d\u00e9guis\u00e9e (ND) vise la cr\u00e9ation de recettes riches en nutriments gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019ajout d\u2019ingr\u00e9dients sains dans les aliments courants appr\u00e9ci\u00e9s des a\u00een\u00e9s.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-container\" style=\"flex: 0 0 calc(100% \/ 3 - (var(--wp--custom--cards--gap) \/ (3 \/ (3 - 1))))\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/resource\/langage-centre-sur-la-personne\/\">\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"has-large-font-size\">Langage centr\u00e9 sur la personne<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La connaissance pratique du langage centr\u00e9 sur la personne garantit l\u2019utilisation d\u2019un langage appropri\u00e9, respectueux, valorisant la vie et inclusif lorsque l\u2019on parle avec des personnes qui communiquent par des comportements r\u00e9actifs ou par des expressions personnelles associ\u00e9s \u00e0 la d\u00e9mence, \u00e0 la sant\u00e9 mentale complexe, \u00e0 la consommation de substances ou \u00e0 d\u2019autres troubles neurologiques, ainsi qu\u2019avec leurs partenaires de soins, et lorsque l\u2019on parle de ces personnes.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-container\" style=\"flex: 0 0 calc(100% \/ 3 - (var(--wp--custom--cards--gap) \/ (3 \/ (3 - 1))))\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/resource\/affiches-langage-centre-sur-la-personne\/\">\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"has-large-font-size\">Affiches Langage centr\u00e9 sur la personne<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ces affiches pr\u00e9sentent les \u00e9nonc\u00e9s d&#039;engagement linguistique centr\u00e9s sur la personne et des images pour encourager l&#039;utilisation et la diffusion d&#039;un langage centr\u00e9 sur la personne dans votre foyer de soins de longue dur\u00e9e.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e9l\u00e9chargez des recettes enrichies pour les repas communautaires dans les foyers de SLD de l\u2019Ontario (en format Microsoft\u00a0Word). Chaque recette a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e par un di\u00e9t\u00e9tiste, et la rentabilit\u00e9 pour les foyers de SLD a \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","format":[127],"meta":{"_acf_changed":false,"_zp_resource_author":"","_zp_resource_related_resources":[],"footnotes":""},"fltca-alignment":[],"page-type":[122],"topic":[142],"primary-role":[140,148],"clri-projects":[],"pos-clri-project-association":[],"clri-site":[],"class_list":["post-675","resource","type-resource","status-publish","hentry","page-type-ressource","format-catalogue-de-ressources","topic-nutrition-et-repas","primary-role-membres-de-lequipe-du-service-dalimentation","primary-role-membres-de-la-famille-ou-partenaires-de-soins"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nutrition d\u00e9guis\u00e9e recettes - Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/resource\/nutrition-deguisee-recettes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nutrition d\u00e9guis\u00e9e recettes - Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00e9l\u00e9chargez des recettes enrichies pour les repas communautaires dans les foyers de SLD de l\u2019Ontario (en format Microsoft\u00a0Word). Chaque recette a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e par un di\u00e9t\u00e9tiste, et la rentabilit\u00e9 pour les foyers de SLD a \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9e.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/resource\/nutrition-deguisee-recettes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-18T19:34:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/Asset-3-150x150-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"23 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/nutrition-deguisee-recettes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/nutrition-deguisee-recettes\\\/\",\"name\":\"Nutrition d\u00e9guis\u00e9e recettes - Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/nutrition-deguisee-recettes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/nutrition-deguisee-recettes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/06\\\/Asset-3-150x150-1.png\",\"datePublished\":\"2025-06-17T14:40:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-18T19:34:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/nutrition-deguisee-recettes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/nutrition-deguisee-recettes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/nutrition-deguisee-recettes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/06\\\/Asset-3-150x150-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/06\\\/Asset-3-150x150-1.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/nutrition-deguisee-recettes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/resources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Nutrition d\u00e9guis\u00e9e recettes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario\",\"url\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/02\\\/CLRI_Logo_French_2025_Grey-1-1-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/02\\\/CLRI_Logo_French_2025_Grey-1-1-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":828,\"caption\":\"Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clri-ltc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nutrition d\u00e9guis\u00e9e recettes - Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/resource\/nutrition-deguisee-recettes\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Nutrition d\u00e9guis\u00e9e recettes - Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario","og_description":"T\u00e9l\u00e9chargez des recettes enrichies pour les repas communautaires dans les foyers de SLD de l\u2019Ontario (en format Microsoft\u00a0Word). Chaque recette a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e par un di\u00e9t\u00e9tiste, et la rentabilit\u00e9 pour les foyers de SLD a \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9e.","og_url":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/resource\/nutrition-deguisee-recettes\/","og_site_name":"Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario","article_modified_time":"2026-03-18T19:34:30+00:00","og_image":[{"width":150,"height":150,"url":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/Asset-3-150x150-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"23 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/resource\/nutrition-deguisee-recettes\/","url":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/resource\/nutrition-deguisee-recettes\/","name":"Nutrition d\u00e9guis\u00e9e recettes - Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/resource\/nutrition-deguisee-recettes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/resource\/nutrition-deguisee-recettes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/Asset-3-150x150-1.png","datePublished":"2025-06-17T14:40:23+00:00","dateModified":"2026-03-18T19:34:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/resource\/nutrition-deguisee-recettes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/resource\/nutrition-deguisee-recettes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/resource\/nutrition-deguisee-recettes\/#primaryimage","url":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/Asset-3-150x150-1.png","contentUrl":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/Asset-3-150x150-1.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/resource\/nutrition-deguisee-recettes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Nutrition d\u00e9guis\u00e9e recettes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/","name":"Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/#organization","name":"Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario","url":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/CLRI_Logo_French_2025_Grey-1-1-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/CLRI_Logo_French_2025_Grey-1-1-scaled.png","width":2560,"height":828,"caption":"Les Centres d\u2019apprentissage, de recherche et d\u2019innovation pour les foyers de soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario"},"image":{"@id":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=675"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3283,"href":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/675\/revisions\/3283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fltca-alignment","embeddable":true,"href":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fltca-alignment?post=675"},{"taxonomy":"page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/page-type?post=675"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=675"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=675"},{"taxonomy":"primary-role","embeddable":true,"href":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/primary-role?post=675"},{"taxonomy":"clri-projects","embeddable":true,"href":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/clri-projects?post=675"},{"taxonomy":"pos-clri-project-association","embeddable":true,"href":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pos-clri-project-association?post=675"},{"taxonomy":"clri-site","embeddable":true,"href":"https:\/\/clri-ltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/clri-site?post=675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}